比目鱼,两只眼位于身体同一侧的鱼。中国最早一部词典《尔雅》中就有:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽”。佩服古代人的想象力,古人认为这类鱼眼睛长在一侧,有的左侧,有的右侧。一公一母两条并在一起游泳,才能看清两侧的物体。比,并列之意,本义是夫妇并肩匹合。人们就用比翼鸟和比目鱼形容鹣鲽情深。
鲽dié,扁片鱼的意思,古亦称鳒,是比目鱼的总称,也特指某种比目鱼。菜场上现在最多见的比目鱼是多宝鱼和鸦片鱼。偶尔能见到舌鳎,即真正的龙利鱼。
比目鱼皆属于鲽形目,有13类500多种。其中最主要是鲆、鲽、鳎三类。古人对生物分类不明确,具体品种分不清楚。比目鱼是长江三角区文化人的传统叫法,北方习惯统称偏口鱼,广东则称大地鱼。
近年来多宝鱼新闻较多,其中2015年国家领导人应邀出访英国拒吃的消息,当时广为流传。
多宝鱼
鲽形目 鲆科 菱鲆属硬骨鱼,正式中文名大菱鲆,别称欧洲比目鱼,曾叫蝴蝶鱼。多宝鱼音译自英文名Turbot,意即“扁平鱼”。
原产于大西洋东侧沿岸,是欧洲特有的名贵低温经济鱼种之一,主产区是英国。
进入新世纪,中国的水产菜市突然增加了这个品种。
它是1992年引入中国的,经过几年的培育,目前已成为我国特别是北方海域的主要养殖品种了。
多宝鱼好吃吗?
包括多宝鱼在内的比目鱼类都味道鲜美。多宝鱼在欧洲美名卓著,可以说是他们餐桌上的珍品。它肉丰厚白嫩、骨刺少,口感很好。据说在古罗马时代就誉为“海中稚鸡”,曾经是欧洲王室的宫廷最爱,在欧洲地位与鲑鳟鱼类相当。现在仍然是英国、法国、西班牙、葡萄牙和意大利等国顶级餐厅的菜肴之一。
英女王偏爱多宝鱼,所以想以此招待我国领导人。那次拒吃,可能是恰逢多宝鱼产卵期,表示对生物资源的保护吧。
多宝鱼和鸦片鱼都属于鲽形目的鲆类。左鲆右鲽,鲆类两只眼睛在身体左侧,因而有“左口”的俗名。鸦片鱼是牙鲆的俗称。
菜场上很多所谓的鸦片鱼头,实际是鲽鱼类冒充的,只要看眼睛是不是“左派”就清楚了。鲽鱼是“右派”。
多宝鱼身体比牙鲆宽,呈菱形,故称大菱鲆。
比目鱼是从海鲈鱼一类鱼类进化来的,它们在幼年时期也是立着游的,而且眼睛也是对称分在两侧。长到少年期,一只眼越过头顶跑到另一侧。看似平躺,实则是侧卧姿势。
它们没有鱼鳔,所以保持一侧朝下卧身海底,两眼朝上。朝上的一侧颜色较深,另一侧发白。趴在海底不只是能躲避天敌,更主要是便于隐蔽伏击过路的猎物。它们是肉食鱼类,所以肉质鲜美。
多宝鱼的引进
鲆类其他鱼种在中国南海很多,北方较少。
因多宝鱼适合偏冷海域,为此中国水产科学研究院黄海水产研究所的畲族科学家雷霁霖院士,1992年首次从英国引进200尾多宝鱼苗。经过无数次失败和挫折,七年摸索出多宝鱼的育苗技术,水平达到了国际先进水平。
后来,老爷子将历经艰辛获得的多宝鱼养殖成果无私公开,帮助企业扩大生产。辽宁省葫芦岛市的兴城多宝鱼已成为国家地理标志证明商标。
起初多宝鱼起的中文名叫欧洲比目鱼,后来因养殖出现不正常的颜色又叫蝴蝶鱼,然而在国内市场都不太理想。还是广东鱼商懂生意,改称多宝鱼后,销售大为改观。
“多宝鱼”名称好在赋予了文化象征意义。上海、苏南、浙东一带婚宴会上的菜单可见,多宝鱼这道菜呈现了“多宝多福”的祝福,纳入了“鹣鲽情深、比翼双飞”的期许。
多宝鱼的吃法
多宝鱼比鸦片鱼可食部分多。它虽属硬骨鱼,但鳍不具硬棘,鳍边胶质较多,很像甲鱼的裙边,还带有海参的风味。其营养组成全面,蛋白质和不饱和脂肪酸丰富,DHA和EPA含量高。整体营养普遍高于家禽和淡水鱼类。
西方人除非烧烤,上餐桌是不吃整条鱼的,他们用刀叉不方便剔刺。这种鱼没有肌间小刺,正好适合西餐中做成鱼排。日本人则喜欢做刺身,否则不足以显示鱼肉的高级。
中国吃鱼的方法特别多。最主要的吃法是和黄鱼、鲈鱼一样清蒸。这是广式吃法,鱼身大多剞菱形花刀。
南北都有多宝鱼一鱼两吃的做法。肉剔下来清蒸,剩下的骨架板炸酥作为可食的“托盘”。
受湘菜东安子鸡的启发,创作了多宝鱼的熘炒做法:乾坤东安鱼片。
还有明炉烤大菱鲆段、醋焖多宝鱼等,当然红烧也没毛病。
小知识
- 比目鱼是鲨鱼的克星。它分泌的一种汁液可令鲨鱼嘴巴麻痹,无法吞咽和咬合。
- 喜欢健身、塑形的人都知道,人的小腿上有块肌肉叫比目鱼肌。该肌肉较为发达的,小腿又细又长,否则会显得短粗。